The Blue Table
The Blue Tableis just a table until… 今年もサンクスギビングがやってきました。日本でいうお正月のような、家族が大集合して山盛りのおいしいご馳走を食べる、アメリカの秋の祝日です。 家族が …
英語の本
The Teeny-Tiny Woman
Once upon a timethere was a teeny-tiny womanwho lived in a teeny-tiny housein a teeny-tiny village. 昔話の再話も多く手が …
Love Grows Everywhere
Love grows everywhere… From country farmto city square. From desert village, hot and dry,to mountain hom …
Planting a Rainbow
Every year Mom and I plant a rainbow. カラフルな花々がまさに虹のように広がる、ロイス・エイラトさんの「Planting a Rainbow」 植物がいきいきと育つこれからの季節に読み …
Butterfly Child
When I open my wings… I spin and swirland twist and twirland flutter and flap. 溢れんばかりの色鮮やかな草花、日の光が降り注ぐ木立 …
THE SNOWY DAY
One winter morning Peter woke upand looked out the window. Snow had fallen during the night. ある冬の朝、目覚めたピーターがベッ …
How the Grinch Stole Christmas! アメリカで愛されるDr.Seussのクリスマス定番絵本
12月がやってきました。 私はアメリカで過ごす1年の中でも秋から冬にかけての季節、そして特にサンクスギビングが終わってクリスマスまでのこの時期が大好きです。 通りの街灯には大きなリースと真っ赤なリボン、お店にはジンジャー …
How the Grinch Stole Christmas! アメリカで愛されるDr.Seussのクリスマス定番絵本 もっと読む »
THE FEELINGS BOOK 気持ちに寄り添うということ
我が娘、いわゆるイヤイヤ期を迎えています。 朝、お皿にはいっているヨーグルトをすべて残すことなく、顔と髪の毛に塗らないといけない。今日はこの赤いお洋服を着ないとお出かけしたくない。今は床にうつ伏せでべったりひっついていた …
GOOD NIGHT, GORILLA とびきりキュートなゴリラくんと仲間たち
GOOD NIGHT, GORILLA、大好きな絵本です。愛読のあまり、我が家のゴリラくんは表紙が一部破れてしまっています。 はじめてこの絵本を本屋さんで目にした時、あまりの可愛さにこれは必ず家に連れて帰る！と即座にぎゅ …