The Blue Table
The Blue Tableis just a table until… 今年もサンクスギビングがやってきました。日本でいうお正月のような、家族が大集合して山盛りのおいしいご馳走を食べる、アメリカの秋の祝日です。 家族が …
2歳
サラダでげんき
きゅうりは とん とん とん、きゃべつは しゃ しゃ しゃき、とまとは すとん とん とん、 と きって、おおきな おさらに のせました。 すると、 のらねこが のっそりはいってきて、いいました。 「サラダに かつおぶし …
みんなうんち
おおきい ぞうは おおきい うんち ちいさい ねずみは ちいさい うんち 五味太郎さんのユーモアと学びがたっぷりつまった名作絵本、「みんなうんち」 わたしも幼い頃大のお気に入りでした。 実は最近トイレの練習をはじめた娘、 …
ぼくのくれよん
これはくれよんです。 でもねこの くれよんは こんなにおおきい のです。 なんとも愉快なお話のはじまり。ナンセンス絵本の神様、長新太さん作、「ぼくのくれよん」 猫が上に乗っかれるほどにおおきなおおきなくれよんが、ごろごろ …
ぶん ぶん ぶるるん Buzz Buzz Buzz
ぶん ぶん ぶるるん みつばち ちくりと おうしを さした。 おうしは、びっくり はねまわる。 おかげで めうしは、ごきげん ななめ。 みるくしぼりの おばさんをみるくと いっしょに けとばした。 舞台はお日様の照らすの …
Planting a Rainbow
Every year Mom and I plant a rainbow. カラフルな花々がまさに虹のように広がる、ロイス・エイラトさんの「Planting a Rainbow」 植物がいきいきと育つこれからの季節に読み …
あさになったので まどをあけますよ
あさになったのでまどをあけますよ やまは やっぱり そこにいてきは やっぱり ここにいるだから ぼくは ここがすき あさになったのでまどをあけますよ まちは やっぱり にぎやかでみんな やっぱり いそいでるだから わたし …
プリンちゃんとおかあさん
もうすぐバレンタインなので、甘くてかわいいお菓子たちが登場する絵本を。 おかしのくにに住んでいるプリンちゃん。アイスクリームのおかあさんはどうやら今日はお出かけのよう。おしゃれが大好きなプリンちゃんはおかあさんのおめかし …
THE SNOWY DAY
One winter morning Peter woke upand looked out the window. Snow had fallen during the night. ある冬の朝、目覚めたピーターがベッ …
このゆきだるま だーれ？
ちらら ほららひらら はららゆきが ふるふる もみちゃんそりが だーいすき 雪の日、もみちゃんが赤いそりをひいて歩いていると、動物たちがそりに乗りたいとやってきます。 みんなでそりを山の上までひっぱったら、ひと滑り。みん …